turn over

turn over
turn over
1) (roll over) [person] girarsi, rivoltarsi; [car] ribaltarsi, capottare; [boat] rovesciarsi, capovolgersi
2) (turn page) girare la pagina
3) [engine] girare; turn [sth., sb.] over, turn over [sth., sb.]
4) (turn) girare, voltare [page, paper]; girare, rivoltare [object, mattress, soil]; girare [card, patient]
5) (hand over) affidare, consegnare [object, money, find, papers] (to a); consegnare [person, fugitive] (to a); affidare, cedere [company] (to a); affidare, trasmettere [control, power] (to a)
6) (reflect)

I've been turning it over in my mind — ho meditato o riflettuto bene

7) BE colloq. (rob) svaligiare [shop, place]
8) econ. (have turnover of) [company] avere un giro, un volume di affari di [amount]
* * *
(to give (something) up (to): He turned the money over to the police.) consegnare
* * *
1. vi + adv
1) (person) girarsi, (car) capovolgersi, (engine) girare

my stomach turned over — mi si è rivoltato lo stomaco

she turned over onto her back — si è girata sulla schiena

2) (in reading) girare or voltare la pagina

(in letter) please turn over — segue

2. vt + adv
1) (page, mattress, card) girare, (patient) far girare

to turn sth over in one's mind — riflettere a lungo or rimurginare su qualcosa

2) (hand over: object, person) consegnare
* * *
turn over
1) (roll over) [person] girarsi, rivoltarsi; [car] ribaltarsi, capottare; [boat] rovesciarsi, capovolgersi
2) (turn page) girare la pagina
3) [engine] girare; turn [sth., sb.] over, turn over [sth., sb.]
4) (turn) girare, voltare [page, paper]; girare, rivoltare [object, mattress, soil]; girare [card, patient]
5) (hand over) affidare, consegnare [object, money, find, papers] (to a); consegnare [person, fugitive] (to a); affidare, cedere [company] (to a); affidare, trasmettere [control, power] (to a)
6) (reflect)

I've been turning it over in my mind — ho meditato o riflettuto bene

7) BE colloq. (rob) svaligiare [shop, place]
8) econ. (have turnover of) [company] avere un giro, un volume di affari di [amount]

English-Italian dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужна курсовая?
Synonyms:
, , / , / / , , , ,


Look at other dictionaries:

  • turn over — {v.} 1. To roll, tip, or turn from one side to the other; overturn; upset. * /He s going to turn over the page./ * /The bike hit a rock and turned over./ 2, To think about carefully; to consider. * /He turned the problem over in his mind for… …   Dictionary of American idioms

  • turn over — {v.} 1. To roll, tip, or turn from one side to the other; overturn; upset. * /He s going to turn over the page./ * /The bike hit a rock and turned over./ 2, To think about carefully; to consider. * /He turned the problem over in his mind for… …   Dictionary of American idioms

  • turn-over — ou turnover [ tɶrnɔvɶr ] n. m. • 1972; angl. turnover « rotation », de to turn over « se retourner, chavirer » ♦ Anglic. Écon. Taux de renouvellement du personnel d une entreprise. Le turn over des jeunes cadres. Des turn over, des turnovers. ♢… …   Encyclopédie Universelle

  • turn over — [v1] give, transfer assign, come across with, commend, commit, confer, confide, consign, convey, delegate, deliver, entrust, feed, find, furnish, give over, give up, hand, hand over, pass on, provide, relegate, relinquish, render, supply,… …   New thesaurus

  • turn over — /tə:rn oʊvə/, it. /tur nɔver/ (anche turn over e turnover) locuz. ingl. [comp. di turn giro, rotazione e over di nuovo ], usata in ital. come s.m. 1. (econ.) [suddivisione di un processo lavorativo in più turni di lavoro] ▶◀ [➨ turnazione]. 2.… …   Enciclopedia Italiana

  • turn over — ► turn over 1) (of an engine) start or continue to run properly. 2) (of a business) have a turnover of. 3) change or transfer custody or control of. Main Entry: ↑turn …   English terms dictionary

  • turn-over — término inglés utilizado para describir el recambio metabólico Diccionario ilustrado de Términos Médicos.. Alvaro Galiano. 2010 …   Diccionario médico

  • turn over — index alienate (transfer title), attorn, cede, consign, deal, deliver, devolve, give ( …   Law dictionary

  • turn over to — index commit (entrust), delegate, relegate Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • turn over — verb 1. place into the hands or custody of (Freq. 5) hand me the spoon, please Turn the files over to me, please He turned over the prisoner to his lawyers • Syn: ↑pass, ↑hand, ↑reach, ↑pass on …   Useful english dictionary

  • turn over — 1) PHR V ERG If you turn something over, or if it turns over, it is moved so that the top part is now facing downwards. [V n P] Liz picked up the blue envelope and turned it over curiously... [V n P] I turned him over on his back... [V P n ( …   English dictionary

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”